पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से अभिनिवेश शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

अभिनिवेश   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : किसी बात या कार्य में मन के लीन होने की दशा या भाव।

उदाहरण : रमेश बड़े ध्यान से पढ़ता है।

पर्यायवाची : ग़ौर, गौर, ध्यान, प्रहाण, फोकस, मनोन्नियोग, मनोयोग


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఒకే ఆలోచనలో ఉండటం.

రమేష్ చాలా ఏకాగ్రతతో చదువుతాడు.
ఏకాగ్రత

ಯಾವುದೇ ವಿಷಯ ಅಥವಾ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಲೀನವಾಗಿರುಸುವಿಕೆ

ರಮೇಶನು ದ್ಯಾನಸ್ಥ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಓದುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ದ್ಯಾನ, ದ್ಯಾನಸ್ಥ

କୌଣସି କଥା ବା କାମରେ ମନ ଲଗାଇବାର ଦଶା ବା ଭାବ

ରମେଶ ଖୁବ ଧ୍ୟାନର ସହିତ ପଢ଼େ
ଅଭିନିବେଶ, ଧ୍ୟାନ, ମନଯୋଗ

मनाची एकाग्रता.

तुझे कामात लक्ष नाही आहे.
अवधान, चित्त, ध्यान, लक्ष

Attention.

Don't pay him any mind.
mind

কোনো কথা বা কাজে মন দিয়ে করার ভাব

রমেশ খুব মন দিয়ে পড়ে
অভিনিবেশ, মনোযোগ

மனத்தை ஒருமுகப்படுத்தி சிந்தனையுடன் செயல்படுதல்

ரமேஷ் மிகவும் கவனத்துடன் படிக்கிறான்
ஈடுபாடு, கவனம், கவனித்தல், லயித்தல் ஒருமுனைப்பாடு

ഏതെങ്കിലും കാര്യത്തില്‍ മനസ്സ് മുഴുകിയിരിക്കുന്ന അവസ്ഥ.

രമേശ് വളരെ ശ്രദ്ധയോടുകൂടി പഠിക്കുന്നു.
ശ്രദ്ധ
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / मनोवैज्ञानिक लक्षण

अर्थ : दृढ़ संकल्प।

उदाहरण : भीष्मपितामह का अभिनिवेश उनकी पराजय का कारण बना।


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ଦୃଢ଼ ସଂଙ୍କଳ୍ପ

ଭୀଷ୍ମପିତାମହଙ୍କ ଦୃଢ଼ ସଂଙ୍କଳ୍ପ ତାଙ୍କ ପରାଜୟର କାରଣ ହେଲା
ଅଭିନେବେଶ, ଦୃଢ଼ ସଂଙ୍କଳ୍ପ

দৃঢ় সংকল্প

ভীষ্ম পিতামহের দৃঢ় প্রতিজ্ঞাই ওনার পরাজয়ের কারণে পরিণত হয়েছিল
দৃঢ় প্রতিজ্ঞা, দৃঢ় সংকল্প
३. संज्ञा / अवस्था / मानसिक अवस्था

अर्थ : मृत्यु के भय से उत्पन्न क्लेश।

उदाहरण : रोगी को मृत्युशंका खाए जा रही है।

पर्यायवाची : मृत्युशंका


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ମୃତ୍ୟୁର ଭୟରୁ ଉତ୍ପନ୍ନ କଷ୍ଟ

ରୋଗୀକୁ ମୃତ୍ୟୁଶଙ୍କା ଭୟଭୀତ କରିଦେଉଛି
ମୃତ୍ୟୁଶଙ୍କା

ಮೃತ್ಯುವಿನ ಭಯದಿಂದ ಉತ್ಪತ್ತಿಯಾದ ಕ್ಲೇಶ

ರೋಗಿಯು ಮೃತ್ಯುಶಂಕೆಯಿಂದ ನರಳುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಮೃತ್ಯುಶಂಕೆ

मृत्युमुळे उत्पन्न झालेले भय.

रुग्णाला मृत्युचे भय सतावत होते.
मृत्युचे भय, मृत्युभय

মৃত্যুভয় থেকে উত্পন্ন ক্লেশ

রোগীকে মৃত্যুভয় গ্রাস করছে
মৃত্যুচিন্তা, মৃত্যুভয়

മരണഭയം കൊണ്ട് ഉണ്ടാകുന്ന ദുഃഖം.

രോഗിയെ മൃത്യു ഭയം കാര്ന്നു തിന്നു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
മരണഭയം, മൃത്യു ഭയം
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।